Aaron: "Че-то я текст песни опять забыл, хорошо, что написал его на руке!"

Отредактировано angel (2005-07-20 13:30:11)

Angel: - Айрон, дай-ка я тоже распишусь…
Aaron: - Ну, щщас-с, …убери руки!…

Фотка Лэсли.  :ooo: Мне, кстати, внешне больше Лэс нравится из трех сестер, а так всех люблю... :ooo:

селлинг...ч-что??  :ooo: ...Я люблю Айрона!!! Все комменты любя и на самом деле больше комметнтов про него нет. Всего лишь-то картинок 10 я прокомментировала из всей тыщи 2 что у меня есть... так что думаю в этом ничего старшного нет. И потом вроде бы сами попросили, вот я и выложила...Блин, больше не буду. <_<

мне тоже оч нравится Лесли. симпатяжка! впрочем как и все Картеры

Ну он же Картер, а тема Семейка Картеров, так что девчонки в чем-то правы!

У меня ее нет...

Про семейные проблемы Ника...

Отредактировано angel (2005-07-29 18:57:08)

да знаю, что туфта, :yea:  это я так на скорую руку, для быстрого перевода информации, если кто переведет нормально, я свой стеру,...а так тоже угарала, как перевелось, но только написано там довольно грусное все... :ooo: 

ну я типа это..перевела..типа аддаптированного перевода..так что не обижайтесь за качество...

Семейные проблемы Каретеров возрастают из-за Эскалэйда (в американском вариатне получается очень прикольный каламбур, в переводе такого не получится - прим. ред.)
“Incomplete” (неполный) новый хит, с которым вернулись bsb к сожалению также описывает ситуацию в семье Ника Картера.
Ник и его известный брат Аарон раньше были частью дружной семьи Картеров. Но сейчас семья раскололась, погрязнув в судебных дрязгах. Последнее судебное дело  было возбуждено младшей сестрой Ника, Бобби Джин Картер, против их матери Джэйн и сестры Лесли.
Лэсли поёт невинно как соловей, но по материалам суда, Бобби Джин характеризует сестру с совсем другой стороны, обвиняя Лэсли в сговори со своей матерью забрать Эскалэйд Бобби Джин. (Эскалэйд –дорогой  и достаточно мощный кадилак– прим.ред.)
В ходатайстве Бобби Джин обвиняет Лэсли «несомненной подделки» её подписи, став тем самым владельцем Эскалэйд, которую Лэсли по утверждению Бобби «отказывается возвращать».
Это не первая «битва» в суде Семьи Картеров, связанная с машинами. Бобби Джин и ее брат Ник оба были арестованы за вождение в нетрезвом виде.
Стоит упомянуть и об истории  о другом Нике, который надеется через несколько месяцев на закрытие дело 2002 года о вождении в нетрезвом состоянии. ..дальше уже идет статья о Нике Нолте (актер оч известный американский), так что думаю, не стоит остальное переводить, так как это не имеет отношение к семье картов…

Отредактировано oliakitten (2005-07-29 18:52:11)

ну на фотках думаю уже точно видел... :yea:

последние новости...
Carter's Mother Pleads With Son To Take Care Of His Finances
August 26th 2005
Pop star AARON CARTER's worried mother has asked US tabloid the National Enquirer to help her warn her estranged son against so-called friends who could ruin him.
Carter has refused to meet with or take calls from his mum JANE since he sacked her as his manager for allegedly stealing from him.
But Jane still cares and now she wants her teenage son to beware friends who are giving him terrible financial advice, and she has asked the publication to print an open letter to her son in the hope he'll see it and get in touch.
She writes, "Dearest Son, I have always been truthful with you and will continue to be so. Aaron, I know the private jet rides can be thrilling. What is not a thrill is the day you get the bill for them all when you turn 18.
"Everything that has been spent on your behalf until now will come out of your own future earnings - if you're not careful."
And she also uses the letter to blast her ex-husband BOB, Aaron's father, who is fighting for full custody of Aaron.
She adds, "Don't allow your father full custody."

Кратко...
"Мать Айрона, которая обманула Айрона с деньгами ("украла" их у него), продолжает заботиться о сыне и хочет оградить его от не нужных друзей, которые не правильно подсказывают Айрону, как вести финансы. Она боиться, что сын быстро истратит все, что у него есть. Однако Айрон не хочет встерчаться с матерью и отказывается с ней общаться, и она собирается попросить "кого-нить", чтобы опубликовыли "где-нить" :ooo: ее письмо Айрону в надежде, что он с ней свяжеться..."
До чего дожили... :cray:

Отредактировано angel (2005-08-27 14:34:56)

да уж, ...выросли все называется...совсем перестали друг друга уважать... но думаю не без причин..если б не Jane с этими деньгами и не Боб со своей любовницей, может такого бы и не было... :?:

Отредактировано angel (2005-08-27 14:43:38)

Nicka, почитай прошлые посты, там все написано :ooo: ...этот братик уже давно родился (10 июня) у отца Ника и его любовницы...