The Russian Fan Club of the Backstreet boys WE STILL...

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Songs

Сообщений 1 страница 15 из 15

1

Я уже упоминала о своих глобальных планах и амбициях. Вот мои песни. Заницените, мне интересно и важно ваше мнение.
On My Own. Наслушалась JWYTK и написала свои слова под эту музыку.

On My Own
           
Verse 1:

Staring out the window
I dream of what could be
You kissed me and then walked away
I tried to forget but still I care
Coming out of darkness
Walking through the rain
I think it’s you but then you fade away
And nothing can help me to kick you out of my head

Chorus:

I’m goin’ on with my life
I’m trying to find a way around the hollow lies
Some day I’ll make it so
On my own
Sometimes I can’t hold it in
It seems like someone is coming here so real
It’s you and me again
On my own

Verse 2:

All the memories are fresh
Pictures in my mind
The still waking me up so real and bright
I wonder if there’s anything to cure me from this pain
Waking up a little late
Run up to the phone
I know it’s but then you hang up
It shows
That you still want me back
Need me like I do

Bridge:

My empty pages are torn apart
I hate my neighbors
They laughing out loud

0

2

OMG!!!!!!!!!!!!!! Нет слов!!!!!! ты просто ТАЛАНТИЩЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!! НЕТ НЕ ПРОСТО!!!!!!!!! ТЫ НЕВЕРОЯТНОООООООООО ТАЛАНТИЩЕ!!!!!!!
одни эмоции))) восторг, восхищение!!!! спой!!!!! и дай ссылку!!!!
Или мы тебе Ника словим и заставим спеть твои песни, а?!)))

0

3

ох... клево...
а перевод мона?
:apl:  :apl:  :apl:  :apl:  :apl:

0

4

Ната, спасибо, перевод ща будет!
Жемчужинка, ты просто не представляешь, как я радовалась, прям как истеричка! Спасибо большое! С Картером? Хм... ему не светит! (шутка)
СПАСИБООООООООО!!!!!!

0

5

Вот и перевод

On My Own

Verse 1
Смотрю в окно  и думаю о том, что могло бы быть,
Ты поцеловал меня и ушел,
Я пыталась забыть, но до сих пор не могу.
Выходишь из темноты, идешь под дождем,
Я воображаю, что это ты, но затем ты исчезаешь,
И ничто не поможет мне выкинуть тебя из головы

Chorus:
Я иду по жизни дальше,
Пытаясь обойти пустые обманы,
Когда-нибудь я сделаю все
По-своему.
Иногда невозможно держать это в себе,
Кажется, что кто-то идет сюда, такой настоящий,
Это мы с тобой,
Все по-моему

Verse 2:
Все воспоминания свежи,
Картинки в голове,
Они все еще будят меня, такие живые и яркие,
Не знаю, есть ли что-то способное вылечить меня от этой боли.
Просыпаюсь немного поздно,
Сразу бегу к телефону,
Я знаю, это ты, но ты кидаешь трубку чтобы показать, что  хочешь меня обратно, нуждаешься во мне, как и я в тебе

Bridge:
Пустые страницы жизни разорваны,
Я ненавижу своих соседей – они так громко смеются

(говоря о соседях, можно как иметь в виду настоящих, так и схватиться за голову)

0

6

о)) клево)) мне нра очень))))
а карта словим))))

Отредактировано NataMclean (2006-06-18 18:25:23)

0

7

Диан, шикарный текст!!! Мне очень понравился - и особенно то, что он на английском... Тебе бы и вправду свою группу создать... :yea:  :yea:  :yea:

0

8

спасибо, чувики, опять бы истерику устроила, но при маме неудобно!
А насчет группы, Эньчик, так я на это и нацелена! Тока гдавная буду я, а остальные - для фона, и чтоб было кому на балалайке бренчать! :smile:
А у меня еще есть, скоро покажу, но эта моя любимая!
Ну Карт, держись! Хе-хе...

0

9

А насчет группы, Эньчик, так я на это и нацелена! Тока гдавная буду я, а остальные - для фона, и чтоб было кому на балалайке бренчать! :smile:

Ну что, форумские, давайте поможем юному таланту вырваться? Кто умеет бренчать, гудеть и стучать? Ща организуем бэнд по-быстрому!!! :smile: Я могу быть стилистом :wow!:

0

10

Ховка вчера у мня в комке на концерте так по консерной банке весело стучал! И я подумала, что и я так смогу! Принимаете? Я ещё громче чем он могу))))

0

11

Эээээээээээй! Всем работы найдем! Энька будет меня мазюкать, Жемчужинка, тебе персональную консервную банку выдадим, ты у нас похлеще будешь чем Картер со своими тарелками, а с конкурентами разбираться предоставим Нате с ее психологическими штучками! Вот это бэнд получиться!

0

12

Привет, раз уж вам понравилось, вот кое-что еще. Эту песню я посвятила своей бабушке, но тут опять и частичка меня.
По секрету, она похожа на I’m Alive

Slide Away       
Verse 1:
I’m ready to begin
I’m clean but not so neat
It’s a new life
Though it’s hard to understand
I’m not gonna pretend
It’s my own point of view
I’m coming clear
Cause you’re always near

Chorus:
You gave away your life for free
And that’s the price to make me breath
Slide away
I’m finally woken up to feel
So even when I’m off my feet
Slide Away

Verse 2:
I’ve yet got tired
I’m crying like child
Still I’m a fighter
You turned me the wrong
Oh where now you’re gone
It must be a new side for you
I’ll break away
I’m not about to stay

Bridge:
Forever Forever free
Forever let go
Forever Forever me
Forever
It’s a new world


0

13

очень понравились твои тексты! молодчинка!)) обязательно создавай свою группу!!!

0

14

Спасибо, Марал! Насчет группы: мы с Энни этим и занимаемся, если что - свободных вакансий полно! :smile:

0

15

Вот перевод Slide Away

Ускользай

Verse 1:
Я готова начать
Я чиста, но не так аккуратна
Это новая жизнь
Хотя меня трудно понять,
Я не собираюсь притворяться
Это мое личное мнение
Я обретаю четкость
Потому что ты всегда рядом

Chorus:
Ты даром отдала свою жизнь
И это цена, чтобы я могла дышать
Ускользай
Я наконец-то разбужена, чтобы чувствовать
И даже когда я сбита с ног
Ускользай

Verse2:
Я еще не успела устать
Но плачу как ребенок
Хотя я – борец
Ты свернула меня с неправильной дороги
Где же ты теперь?
Наверно, это другая сторона
Я уйду в отрыв
Я не собираюсь оставаться

Bridge:
Навсегда, навсегда свободная
Навсегда отпускаю
Навсегда, навсегда я
Навсегда новый мир

Все, что я спионерила у Брая – это мотив, который в будущем естественно будет переделан, и переход, где повторяется forever, forever.  Но на этом мой плагиат и заканчивается.

0