The Russian Fan Club of the Backstreet boys WE STILL...

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » The Russian Fan Club of the Backstreet boys WE STILL... » Howie Dorough » Свадьба Хауи !


Свадьба Хауи !

Сообщений 1 страница 30 из 92

1

People Exclusive
Backstreet Boy Howie Dorough to Marry
THURSDAY AUGUST 16, 2007 08:00 AM EDT

By Marisa Laudadio

http://img2.timeinc.net/people/i/2007/news/070827/howie_dorough.jpg

Howie Dorough and Leigh Boniello

Photo by: McKay Imaging 

Backstreet Boy Howie Dorough and his longtime girlfriend, Leigh Boniello, are engaged, the couple tell PEOPLE exclusively.

They plan to marry later this year.

"She wasn't expecting it, and I was quite nervous – more nervous about proposing to her in front of 40 family and friends than about performing in front of 40,000 people onstage," Dorough says of the New Year's Eve proposal at Boniello's family home in New Jersey.

The couple, both 33, met in 2000, when Boniello, a film-exec-turned-real-estate-broker, was working as the Backstreet Boys' Webmaster.

They say they were "very careful" to keep their engagement private at first, but with the wedding right around the corner, felt it was finally time to share the news. "We're very, very excited," says Dorough.

The proposal to his "soulmate" was carefully planned in a matter of days. Dorough says he looked "at least 40 or 50 diamonds" before he prepared his "Will you marry me?" speech while he and an unsuspecting Boniello were on an annual benefit cruise. (The trip was to support the Dorough Lupus Foundation, founded in honor of his late sister.)

"And I asked her mother, father and grandmother for their permission," he adds.

"He decided to pull a practical joke on me in front of my whole family," Boniello says of the big day. "He acted like he forgot to give me one present for Christmas – it was in a large box."

Playing off an inside joke that Dorough was "dangling carrots" in front of Boniello whenever they talked about marriage during their 6-year relationship, she opened the box and found three large carrots inside.

"She was laughing and trying to tell everyone the joke and by the time she turned around I was down on one knee with the real carrot," says Dorough.

Make that more than three carats. Dorough, a native of Orlando, designed the engagement ring – one round, brilliant-cut diamond surrounded by two smaller round diamonds, all set in platinum – with a family friend at Plantation Jewelers in Winter Garden, Fla.

"It meant a lot for my whole family to hear it," she says. "The room was filled with love, more than I ever expected."

The couple is planning a wedding for 250 guests while the Backstreet Boys, currently promoting their new single "Inconsolable," prepare to release their sixth studio album on Oct. 30.

"We've invited all the Backstreet Boys, including Kevin [Richardson]," says Dorough, who has no hard feelings about Richardson's departure from the group last summer. "Actually, Kevin was one of the first people I told about our engagement."

And like Richardson – whose wife Kristin gave birth to son Mason in July – Dorough and Boniello say they can't wait to start a family.

"Hopefully I will be the next one to add to the [Backstreet Boy] family," says Dorough

Короткий перевод:

Хауи Дороу и его девушка Ли Бонелло обручены и вскоре поженяться. Хауи сдела предложение Ли во время празднования Нового Года перед всеми родственниками и членами их семей. Прежде чем сделать предложение Ли Хауи попросил ее руки у ее родителей. С Ли Хауи познакомился, когда она работала Вебмастером у Бэкстрит Бойз в 2000 году. Они старались как можно дольше хранить свое обручение в секрете, но сейчас когда приближаеться время их свадьбы они решили поделиться этой новостью с фанатами и прессой. На свадьбу приглашены все члены группы Бэкстрит Бойз (включая Кевина Ричардсона).

От себя могу сказать, что я рада за них и посылаю им свои поздравления и пожелания счастливого брака. :Fl:  :yea:  :yea:   :yea:

0

2

о! вот это новость! ав ведь все к этому шло, ховик, он ведь парень обстоятельный, все до конца доводит *Yes*  получается, когда на новый год пошли слухи о его свадьбе, он сделал ей предложение! счастья им! вот и еще один "выпал из обоймы" :smile:

Отредактировано Twilight (2007-08-16 20:56:43)

0

3

Dorough says he looked "at least 40 or 50 diamonds"

вот это мне переведите, плз :mol:
я рада. поздравляю!
надеюсь, их дети будут похожи все-таки на ховку

0

4

опочки.. значит крокодил (с) хорошая женщина, раз уж Ховик выбрал ее. счастья им))

кто нить знает сколько ей лет? выглядит она НАМНОГО старше Ховика

0

5

вот это мне переведите, плз :mol:

кэть, там предлог at пропущен: at "at least 40..., так что он просто просмотрел все эти брулики, пока не нашел подходящий

0

6

Ах!!! Как романтычно он сделал ей предложение....
Она по-моему того же года. что и он, хотя, такое ощущение по лицу, что она повидала все тяготы жизни, и даже воевала... Шучу. Раз он на ней жениться, значит, она классная.
Еще на одного холостяка стало меньше... на очереди Джей и Ник... 

:wub:  :wub:  :wub:

0

7

вот это мне переведите, плз :mol:
я рада. поздравляю!
надеюсь, их дети будут похожи все-таки на ховку

Перевод:

Хауи сказал, что он осмотрел 40 или 50 бриллиантовых колец, пока выбрал подходящее кольца для Ли .

Кстати вчера на съемках нового БСБ видео Инконсолабл фанаты видели кольцо на Ли и говорят, что камень огромный.

0

8

опочки.. значит крокодил (с) хорошая женщина, раз уж Ховик выбрал ее. счастья им))

кто нить знает сколько ей лет? выглядит она НАМНОГО старше Ховика

В статье сказано, что они одногодки.  Им обоим по 33-и года. Дело не в том, что Ли выглядит старше, а в том, что Хауи выглядит моложе. На мой взгляд он сейчас выглядит даже моложе Ника. Ник сам сказал в интервью, что Хауи совсем не изменился с годами. Я думаю, что Ли выглядит взрослее, потому что она латиноамериканка. Латиноамериканки обычно рано выглядят как взрослые женщины. На мой взгляд она выглядела так же и 7-мь лет назад. Кстати Хауи тоже выглядел так же в 2000 минус длинные волосы. Хауи молодец он ведет здоровый образ жизни и поэтому выглядит как огурчик.

Кстати я заметила, что Кевин и Хауи явно умеют проверять своих женщин на прочность. Кристин пришлось ждать 7-мь лет прежде чем она пролучила предложение руки и сердца, а Ли прождала чуть меньше 6-ть лет. Я честно говоря уважаю их за это. Прождать столько лет и оставаться верными могут не все женщины. Особенно если их бойфренды знаменитости, имеют огромное колличество фанаток и проводят по полтора огода в туре.  Такое терпение не каждой женщине дано.

Отредактировано Rina50 (2007-08-17 12:54:15)

0

9

Я рада!!!!!! :apl: Надеюсь , что у них детки скоро пойдут ( хоть бы девочка была .... а то одни пацаны )!!!!!! :wub:

0

10

Я рада за них!
Пора уже и жениться, а то столько лет встречаються.
Хоуи так романтично сделал ей предложение :cray:,  а что у Ли красивое кольцо - я в этом не сомневаюсь.
Желаю им счатья и деток по больше :smile:

0

11

гу, рин, пасиб за перевод. я подумала, что это опять слэнг какой-нить... терь усе ясно.

0

12

пришлось ждать 7-мь лет прежде чем она пролучила предложение руки и сердца, а Ли прождала чуть меньше 6-ть лет. Я честно говоря уважаю их за это.

Да уж, коли памятьм не не изменяет, Хауи и Ли расставались, но потом опять сошлись.

Особо расписываться не буду по этому поводу. Счастья им, и чтобв дети хотя бы внешне были в папу, а  не в маму.

А себе хочу пожелать сумку из крокодиловой кожи на НГ.

0

13

Мирр ))))))))))))))) ну скажи ему спасибо что он хоть до 33 лет был холостяком. другим "повезло" меньше

0

14

хы... фигею потихоньку. честно я бы наверно удавилась 6 или 7 лет ждать... я от своего то за 8 месяцев видеть уже не могу временами так и бы и убила, а тут столько лет... хотя наверно это плюс раз они по пол года в турах, меньше видятся больше соскучатся... ну я не сомневалась что они поженяться... ну что ж удачи им...

0

15

Мирр ))))))))))))))) ну скажи ему спасибо что он хоть до 33 лет был холостяком. другим "повезло" меньше

во-во :cray:  кто-то своих лишился лет семь как назад :cray:
у хова, по-моему, с самого начала дело так шло: он сурьезный, ли тоже, это ж не раздолбаи, как ник или джей :smile:

0

16

да... ник еще молод, а вот насчет маклина я наверно состарюсь и умру так и не отметив его свадьбу...

0

17

Чего? Хов женится? Боже мой....

0

18

Я долго отходила, от шока, когда узнала, что Хов жениться.Ну что, я могу сказать, желаю им счастья, хоть  я совсем не хочу, чтобы он женился.

0

19

Да уж, коли памятьм не не изменяет, Хауи и Ли расставались, но потом опять сошлись.

Особо расписываться не буду по этому поводу. Счастья им, и чтобв дети хотя бы внешне были в папу, а  не в маму.

А себе хочу пожелать сумку из крокодиловой кожи на НГ.

Честно говоря за все время с 2001 года по сегодняшний день я слышала только один раз, что кто-то из фанатов видел Хауи с другой девушкой. Это случилось в 2002 в кафе Минт, где выступала тогдашная подруга Эйджея Сара Мартин. В остальное время на всех официальных приемах и встречах Хауи был с Ли или в крайнем случае с сестрой. Может он и встречался с кем-то другим, но на людях с ними не появлялся. Я не думаю, что Хауи и Ли разбегались. Может они просто как говориться отдыхали друг от друга. Но в основном на всех вечеринках и в зарубежных поездках Хауи брал только Ли и Полианну. Так что можно сразу сказать, если он и отвлекался на других, то это было несерьезно. Но на то он и мужчина.

0

20

Так я и не говорила, что он с кем-то встречался в перерыве в отношениях с ли. А на счет раставания с ней, кажется, об этом Полли говорила или  даже упоминала на своем сайте, точно не помню.

0

21

а я как-то не была шокирована))) очень рада за них))) пусть удут оооочень счастливы)))
Натка,на счет твоего коммента о Маклине,он у нас просто любит предложения делать,а жениться...неееее))))) так что,надеюсь,что мой сын мож и застанет такое событие....а мож Маклин и женится,как сказал мой брат "на пенсии со скуки" ))))

0

22

Я тоже желаю им счастья. Но, я всеровно не ожидала.

0

23

Нет ,Хоуи молодец - столько времени встречаться с одной девушкой, и потом все-таки сделать ей предложение, хотя его постоянно окружают куча девушек, другой бы наверное, не устоял. вот это настоящее чувство... Эх, я тоже так хочу. пускай они будут очень счастливы. Еще мне бы хотелось погулять на их свадьбе..

0

24

Ну наконец то, рада за Ховика  :apl:

0

25

на сайте елемента можно посмотреть фотографии с мальчишника Ховика. Лера говорит, разведка донесла что свадьба в первых числах декабря.

0

26

что ж, очень очень за них рада! (чувствую кое-кто будет в шоке) но я сама рада за них! пусть будут очень счастливы!

0

27

T__T
Ну и ладно, ну и счастья им.

0

28

в принципе Ховик морально подготовил нас к свадьбе. вон сколько лет встречался с Ли. а вот если бы как Брай, обухом по голове...
счастья Ховику. он знает что делает))

0

29

Тоже желаю огромного счастья в смейной жизни Ховика, только вот вопрос почему на фото с мальчишника нет Брая и Ника?

0

30

девчонки с элемента говорят что Ник был в это время в Испании, а Брайку наверное жена не пустила))))))))))))

0


Вы здесь » The Russian Fan Club of the Backstreet boys WE STILL... » Howie Dorough » Свадьба Хауи !